Das Gelände für die Radiosondenaufstiege vor Ort, der Ballon fliegt gerade los. In der Halle links wurde das Wasserstoffgas hergestellt, mit dem die Ballone gefüllt wurden. Diese Prozedur ist nicht restlos ungefährlich, da sich entweichendes Wasserstoffgas binnen Sekunden mit der Luft vermischt, was ein hochexplosives Knallgasgemisch ergibt.